Дисплей уже привычных размеров с диагональю 5.5 дюймов. Разрешение 1920x1080 пикселей, тип матрицы IPS, полезная поверхность 70%, DPI 401. Материал из которых изготовлен корпус телефона: металл.
Четырёхядерный процессор MediaTek MT6737T работает на частоте 1500 МГц, технологический процесс 28 нм. Чипсет создан по схеме 4x1.5 GHz ARM Cortex-A53. Чип Mali-T720 MP2 работает с графическим данными. Этой мощности должно хватить для запуска нетребовательных игрушек и повседневных программ.
Объём оперативной памяти достаточный и составляет 2 ГГб. Внутренней памяти довольно много - 16 ГГб, хватит для любых задач. Внутреннюю память можно увеличить картами с максимальным размером до 64 ГГб.
Аккумулятор с приемлемой ёмкостью 3100 mAh и способен выдержать пару дней при умеренной нагрузке. Технология аккумулятора Li-Ion.
телефон работает под Android OS 7.0. Это всё ещё популярная версия системы. Для подключения наушников предусмотрен классический разъём 3.5 mini-Jack.
Стандарты Wi-Fi: 802.11(b,g,n,ac). Функции Wi-Fi: Wi-Fi Hotspot. Гаджет имеет поддержку сетей LTE. Для SIM-карт есть два слота типа SIM и Nano-SIM. Версия Bluetooth - 4.0. Поддерживаемые профили Bluetooth: A2DP. Позиционирование: GPS, A-GPS.
Irbis SP551 оснащён основной камерой на 13 МП. Фронтальная камера на 8 МП. Технологии тыловой камеры: Распознавание лиц, Панорамная съёмка, Автофокус, Непрерывная съёмка, HDR, Геотаггинг.
Фотографии Irbis SP551
Дополнительная информация по Irbis SP551
. Получаем рут права . Руководство пользователя . Примеры фото и видео . Коды, Инженерка . Тесты (производительность, батарея, краш) . Отзывы пользователей . Как сделать Hard Reset . LineageOS . UnRoot . Убрать графический ключ . Antutu . Инструкция по разборке |
Видео обзор Irbis SP551
Irbis SP551 подробные характеристики
Модель Корпус Экран Производительность
Чипсет | MediaTek MT6737T Гаджеты Тесты |
Конфигурация | 4x1.5 GHz ARM Cortex-A53 |
Частота | 1500 МГц |
Ядер | 4 |
Bit | 64 |
Графика | Mali-T720 MP2 |
Ядер | 2 |
Частота | 600 МГц |
Antutu v6 | 39.654 |
GeekBench | 1915 |
3D Mark Ice Storm Unlim. | 6832 |
Ёмкость | 3100 мАч |
Тип | Li-Ion |
PCMark Battery | 7 ч 55 мин |
Audio Jack 3.5 | Есть |
Сканер отпечатков | Есть |
Irbis SP56 работает под управлением операционной системы Android 5.1 . Его производительность оценена в 3 из 5 (в своем сегменте). Этот смартфон - достаточно производительный. Здесь опубликованы характеристики девайса, инструкция, как сделать сброс настроек, прошить устройство и, конечно же, как получить root-права на Йpбис
Характеристики
- Тип: смартфон
- Операционная система: Android 5.1
- Тип корпуса: классический
- nМатериал корпуса: пластик управление: сенсорные кнопки
- Количество SIM-карт: 2
- Вес: 154 г
- Размеры n(ШxВxТ): 76.9x155.8x8.2 мм
- Тип экрана: цветной IPS, сенсорный
- Тип сенсорного экрана: мультитач, емкостный
- Диагональ: 5.5 дюйм.
- Размер изображения: 1280x720
- Фотокамера: 8 млн пикс., светодиодная вспышка
- Запись nвидеороликов: есть
- Фронтальная камера: есть, 2 млн пикс.
- Аудио: MP3, FM-радио
- Стандарт: GSM 900/1800/1900, 3G, n4G LTE
- Интерфейсы: Wi-Fi 802.11n, Bluetooth 4.0, USB
- Спутниковая навигация: GPS
- Cистема A-GPS: есть
- Процессор: MediaTek MT6735P, 1000 МГц
- Количество ядер процессора: 4
- Видеопроцессор: Mali-T720
- Объем встроенной памяти: 8 Гб
- Объем оперативной памяти: 1 Гб
- Слот для карт памяти: есть, объемом до 32 Гб
- Емкость аккумулятора: 2900 мА/ч
- Тип разъема для зарядки: micro-USB управление: голосовой набор, голосовое управление
- Режим полета: есть
Обзор Irbis SP56
Неплохой бюджетный смартфон с поддержкой в России, но эта поддержка весьма тугая, и на оф. сайте нет 75% прошивок для смартфонов, не найти даже по S/N. В общем, наплевательское отношение. Что касается аппаратной основы, что она позволяет запускать игры на низком и иногда - среднем уровне настроек. К сожалению, Android 5.1 уже устарел, хотелось бы хотя бы обновления до 6.0, ведь скоро уже релиз 8.0 Oreo. Камера стандартная, не хуже и не лучше, чем у других аналогов. Фотографирует текст нормально, само собой, детализация немного хромает. Ёмкость аккумулятора вполне ок, до конца дня хватит. А вот объём оперативной памяти, который состаляет только 1 ГБ - это зашквар по мерам 2017 года.
»Прошивки для Irbis SP56
Заводская прошивка на основе Android 5.1 Lollipop -
Кастомная прошивка ожидается.
Прошивки для Irbis SP56 Вы можете найти в ветке Кроме того, предварительно скачайте необходимое ПО для перепрошивки
Какую информацию нужно знать для перепрошивки?- Марка/модель [желательно] - Irbis/SP56
- Процессор - MediaTek MT6735P, 1000 МГц
- LCD Driver (версия)
- Kernel (версия) [желательно]
Перед перепрошивкой и в процессе подбора прошивки уточните базовые ТХ (технические характеристики) через программу
Какие есть кастомные прошивки (firmware)?
- CM - CyanogenMod
- LineageOS
- Paranoid Android
- OmniROM
- Temasek’s
- AICP (Android Ice Cold Project)
- RR (Resurrection Remix)
- MK(MoKee)
- FlymeOS
- Bliss
- crDroid
- Illusion ROMS
- Pacman ROM
Проблемы и недостатки смартфона от Irbis и, как их исправить?
- Если SP56 не включается, например, видите белый экран, висит на заставке или вовсе только мигает индикатор оповещений (возможно, после зарядки).
- Если завис при обновлении / завис при включении (нужна перепрошивка, 100%)
- Не заряжается (обычно, проблемы с железом)
- Не видит сим-карту (симку)
- Не работает камера (по большей мере, аппаратные проблемы)
- Не работает сенсор (зависит от ситуации)
Hard Reset для Irbis SP56
Инструкция, как сделать Hard Reset на Irbis SP56 (сброс настроек). Рекомендуем ознакомиться с наглядным руководством, которое называется на Android. .
Коды для сброса настроек (откройте номеронабиратель и введите их).
- *2767*3855#
- *#*#7780#*#*
- *#*#7378423#*#*
Hard Reset через Recovery
- Выключите устройство-> зайдите в Recovery
- «wipe data/factory reset»
- «yes - delete all user data»-> «Reboot System»
Как зайти в Recovery?
- зажмите и удерживайте Vol(-) [громкость вниз], либо Vol(+) [громкость вверх] и кнопку включения (Power)
- появится меню с лого Android. Всё, Вы в Recovery!
Сброс настроек на Irbis SP56 можно сделать и совсем простым способом:
- Настройки-> Восстановление и сброс
- Сброс настроек (в самом низу)
Как сбросить графический ключ
Как сбросить графический ключ, если Вы его забыли, и теперь не можете разблокировать свой смартфон Irbis. На модели SP56 ключ или PIN-код можно убрать несколькими способами. Снять блокировку можно и через сброс настроек, код блокировки будет удален и отключен.
- Сброс граф. блокировки -
- Сброс пароля -
Под брендом Irbis вышла парочка фаблетов, очень похожих внешне, но различных содержательно.
Модель можно назвать младшей - ей достался относительно свежий по дате выпуска, но уже, можно сказать, устаревший идеологически четырехъядерный чипсет MediaTek MT6580, не имеющий встроенной поддержки 4G. Соответственно, и аппарат ее лишен, дополнительный модем в нагрузку к бюджетному чипсету ставить, конечно, не стали.
С другой стороны, LTE - штука актуальная не везде, а в остальном смартфон вполне годный: экран 5.5" IPS с разрешением 720х1280, аккумулятор вменяемой емкости - 2900 мАч. Оперативной памяти только гигабайт - но это явно недорогое решение. Камеры - 8 и 2 МП, основная - с автофокусом. Версия Android свежая.
Два варианта расцветки - белый с золотистым кантом и черны с боковиной цвета стали. Почему-то разные расцветки различаются по весу, хотя это больше похоже на ошибку ввода данных.
Разновидности:
Основные характеристики Irbis SP55:
Интереснее уже тем, что к перечисленным выше расцветкам тут добавился модный цвет "розовое золото" - тоже только по борту, но всё-таки. Батарейка, камеры, экран и емкость памяти тут ровно такие же, как у , отличие - чипсет MediaTek MT6735. Это энергоэффективный 4-ядерник с предельной частотой 1 ГГц, смартфон не для любителей тяжелых игрушек (зато батарейку жрать сильно не будет), но у него есть заметный плюс - интегрированный LTE-модем. Так что в сетях 4G функционировать способен.
Цен пока что нет.
Основные характеристики Irbis SP56:
Новинка от российской компании Irbis порадует тех пользователей смартфонов, которым необходим доступный смартфон, но без скидки на бюджетность. Производитель оснастил Irbis SP571 большим и качественным экраном, шустрым процессором, сканером отпечатков и емким аккумулятором, добившись выверенного баланса цены и качества.
Экран
Инженеры бренда Irbis прекрасно понимают, что современного пользователя уже не впечатлишь 5,5-дюймовыми дисплеями даже на доступных смартфонах. Поэтому Irbis SP571 получил диагональ 5,7 дюйма с разрешением 1440 x 720, соотношение сторон 18:9 и минимальные боковые рамки.
Это не только превращает смартфон в настоящий мини-кинотеатр для просмотра широкоформатного видео, но и добавляет комфорта при работе с интерфейсами приложений, чтении и редактировании текста, и общении в соцсетях.
Производительность
Irbis SP571 оснащен последней разработкой компании MediaTek для смартфонов начального уровня – 4-ядерным процессором MediaTek MT6739 на 1.3 ГГц и 2 ГБ оперативной памяти. За серьезные графические возможности отвечает новейший чип PowerVR GE8100, который способен тянуть современные трехмерные игры на средних настройках.
Актуальная версия ОС Android 8.1 обеспечивает комфортное взаимодействие с пользовательскими интерфейсами, предоставляет обширные возможности для персонализации смартфона, а также поддерживает обновленные протоколы защиты пользовательских данных.
Камеры
Купить бюджетный смартфон и получить двойную камеру? Представьте себе, что Irbis SP571 дает такую возможность. Основной фотомодуль на 8 Мп получил сдвоенный объектив, автофокус и обширный набор настроек камеры. Фронтальная камера на 0,3 Мп обеспечит приличное качество изображения во время видеосвязи.
Автономность
8-я версия «Андроида» отличается продуманным управлением расхода заряда батареи. Поэтому при весьма солидной емкости в 3000 мАч, аккумулятор смартфона при поддержке «операционки» готов к серьезным нагрузкам в течение суток.
Информация о марке, модели и альтернативных названиях конкретного устройства, если таковые имеются.
Дизайн
Информация о размерах и весе устройства, представленная в разных единицах измерения. Использованные материалы, предлагаемые цвета, сертификаты.
Ширина Информация о ширине - имеется ввиду горизонтальная сторона устройства при его стандартной ориентации во время употребления. | 77 мм (миллиметры)
7.7 см (сантиметры) 0.25 ft (футы) 3.03 in (дюймы) |
Высота Информация о высоте - имеется ввиду вертикальная сторона устройства при его стандартной ориентации во время употребления. | 153.5 мм (миллиметры)
15.35 см (сантиметры) 0.5 ft (футы) 6.04 in (дюймы) |
Толщина Информация о толщине устройства в разных единицах измерения. | 8.3 мм (миллиметры)
0.83 см (сантиметры) 0.03 ft (футы) 0.33 in (дюймы) |
Вес Информация о весе устройства в разных единицах измерения. | 185 г (граммы)
0.41 lbs (фунты) 6.53 oz (унции) |
Объем Приблизительный объем устройства, вычисленный на основе размеров, предоставленных производителем. Относится к устройствам с формой прямоугольного параллелепипеда. | 98.1 см³ (кубические сантиметры)
5.96 in³ (кубические дюймы) |
Цвета Информация о цветах, в которых предлагается в продаже данное устройство. | Серебристый |
Материалы для изготовления корпуса Материалы, использованные для изготовления корпуса устройства. | Металл |
SIM-карта
SIM-карта используется в мобильных устройствах для сохранения данных, удостоверяющих аутентичность абонентов мобильных услуг.
Мобильные сети
Мобильная сеть - это радио-система, которая позволяет множеству мобильных устройств обмениваться данными между собой.
GSM GSM (Global System for Mobile Communications) разработана, чтобы заменить аналоговую мобильную сеть (1G). По этой причине GSM очень часто называется и 2G мобильной сетью. Она улучшена добавлением GPRS (General Packet Radio Services), а позднее и EDGE (Enhanced Data rates for GSM Evolution) технологий. | GSM 850 MHz GSM 900 MHz GSM 1800 MHz GSM 1900 MHz |
UMTS UMTS - это сокращение Universal Mobile Telecommunications System. Она базирована на GSM стандарт и относится к 3G мобильным сетям. Разработана 3GPP и ее самым большим преимуществом является предоставление большей скорости и спектральной эффективности благодаря W-CDMA технологии. | UMTS 900 MHz UMTS 2100 MHz |
LTE LTE (Long Term Evolution) определяется как технология четвертого поколения (4G). Она разработана 3GPP на базе GSM/EDGE и UMTS/HSPA с целью увеличить емкость и скорость беспроводных мобильных сетей. Последующее развитие технологий называется LTE Advanced. | LTE 1800 MHz LTE 2100 MHz LTE 2600 MHz |
Технологии мобильной связи и скорость передачи данных
Коммуникация между устройствами в мобильных сетях осуществляется посредством технологий, предоставляющих разные скорости передачи данных.
Oперационная система
Операционная система - это системное программное обеспечение, управляющее и координирующее работу хардверных компонентов в устройстве.
SoC (Система на кристалле)
Система на кристалле (SoC) включает в один чип все самые главные хардверные компоненты мобильного устройства.
SoC (Система на кристалле) Система на кристалле (SoC) интегрирует различные хардверные компоненты, таких как процессор, графический процессор, память, периферия, интерфейсы и др., а также и софтвер, необходимый для их функционирования. | MediaTek MT6737T |
Технологический процесс Информация о технологическом процессе, по которому изготовлен чип. Величиной в нанометрах измеряют половину расстояния между элементами в процессоре. | 28 нм (нанометры) |
Процессор (CPU) Основная функция процессора (CPU) мобильного устройства - это интерпретация и выполнение инструкций, содержащихся в программных приложениях. | ARM Cortex-A53 |
Разрядность процессора Разрядность (биты) процессора определяется размером (в битах) регистров, адресных шин и шин для данных. 64-битные процессоры обладают более высокой производительностью по сравнению с 32-битными, которые со своей стороны более производительны, чем 16-битные процессоры. | 64 бит |
Архитектура набора команд Инструкции - это команды, с помощью которых софтуер задает/управляет работой процессора. Информация об наборе командов (ISA), которые процессор может выполнять. | ARMv8-A |
Кэш-память первого уровня (L1) Кэш-память используется процессором, чтобы сократить время доступа к более часто используемым данным и инструкциям. L1 (уровень 1) кэш-память отличается маленьким объемом и работает намного быстрее как системной памяти, так и остальных уровней кэш-памяти. Если процессор не обнаружит запрашиваемых данных в L1, он продолжает искать их в L2 кэш-памяти. При некоторых процессорах этот поиск производится одновременно в L1 и L2. | 32 кБ + 32 кБ (килобайты) |
Кэш-память второго уровня (L2) L2 (уровень 2) кэш-память медленнее L1, но взамен она отличается большим капацитетом, позволяющим кэширование большего количества данных. Она, так же как и L1, намного быстрее системной памяти (RAM). Если процессор не обнаружит запрашиваемых данных в L2, он продолжает искать их в L3 кэш-памяти (если таковая имеется в наличии) или в RAM-памяти. | 512 кБ (килобайты)
0.5 МБ (мегабайты) |
Kоличество ядер процессора Ядро процессора выполняет программные инструкции. Существуют процессоры с одним, двумя и более ядрами. Наличие большего количества ядер увеличивает производительность, позволяя параллельное выполнение множества инструкций. | 4 |
Тактовая частота процессора Тактовая частота процессора описывает его скорость посредством циклов в секунду. Она измеряется в мегагерцах (MHz) или гигагерцах (GHz). | 1450 МГц (мегагерцы) |
Графический процессор (GPU) Графический процессор (GPU) обрабатывает вычисления для различных 2D/3D графических приложений. В мобильных устройствах он используется чаще всего играми, потребительским интерфейсом, видео-приложениями и др. | ARM Mali-T720 MP2 |
Kоличество ядер графического процессора Подобно процессору, графический процессор состоит из нескольких рабочих частей, которые называются ядрами. Они обрабатывают графические вычисления разных приложений. | 2 |
Тактовая частота графического процессора Скорость работы - это тактовая частота графического процессора, которая измеряется в мегагерцах (MHz) или гигагерцах (GHz). | 600 МГц (мегагерцы) |
Объём оперативной памяти (RAM) Оперативная память (RAM) используется операционной системой и всеми инсталлированными приложениями. Данные, которые сохраняются в оперативной памяти, теряются после выключения или рестартирования устройства. | 2 ГБ (гигабайты) |
Тип оперативной памяти (RAM) Информация о типе оперативной памяти (RAM) используемый устройством. | LPDDR3 |
Количество каналов оперативной памяти Информация о количестве каналов оперативной памяти каторые интегрированы в SoC. Больше каналов означает более высокие скорости передачи данных. | Одноканальная |
Частота оперативной памяти Частота оперативной памяти определяет ее скорость работы, более конкретно, скорость чтения/записи данных. | 733 МГц (мегагерцы) |
Встроенная память
Каждое мобильное устройство имеет встроенную (несъемную) память с фиксированным объемом.
Карты памяти
Карты памяти используются в мобильных устройствах для увеличения объема памяти для сохранения данных.
Экран
Экран мобильного устройства характеризуется своей технологией, разрешением, плотностью пикселей, длиной диагонали, глубиной цвета и др.
Тип/технология Одна из основных характеристик экрана - это технология, по которой он изготовлен и от которой напрямую зависит качество изображения информации. | IPS |
Диагональ У мобильных устройств размер экрана выражается посредством длины его диагонали, измеренной в дюймах. | 5.5 in (дюймы)
139.7 мм (миллиметры) 13.97 см (сантиметры) |
Ширина Приблизительная ширина экрана | 2.7 in (дюймы)
68.49 мм (миллиметры) 6.85 см (сантиметры) |
Высота Приблизительная высота экрана | 4.79 in (дюймы)
121.76 мм (миллиметры) 12.18 см (сантиметры) |
Соотношение сторон Соотношение размеров длинной стороны экрана к его короткой стороне | 1.778:1 16:9 |
Разрешение Разрешение экрана показывает количество пикселей по вертикали и горизонтали экрана. Более высокое разрешение означает более четкую деталь изображения. | 1080 x 1920 пикселей |
Плотность пикселей Информация о количестве пикселей на сантиметр или дюйм экрана. Более высокая плотность позволяет показывать информацию на экране с более четкими деталями. | 401 ppi (пикселей на дюйм)
157 ppcm (пикселей на сантиметр) |
Глубина цвета Глубина цвета экрана отражает общее количество битов, использованных для цветовых компонентов в одном пикселе. Информация о максимальном количестве цветов, которые экран может показать. | 24 бит 16777216 цветы |
Площадь, занимаемая экраном Приблизительная площадь в процентах, занимаемая экраном на передней панели устройства. | 70.78 % (проценты) |
Другие характеристики Информация о других функциях и характеристиках экрана. | Ёмкостный Мультитач |
Датчики
Различные датчики выполняют различные количественные измерения и конвертируют физические показатели в сигналы, которые распознает мобильное устройство.
Основная камера
Основная камера мобильного устройства обычно расположена на задней части корпуса и используется для фото- и видеосъемки.
Тип датчика Цифровые камеры используют фотодатчики для фотосъемки. Датчик, также как и оптика являются одним из основных факторов качества камеры в мобильном устройстве. | CMOS (complementary metal-oxide semiconductor) |
Фокусное расстояние Фокусное расстояние - это расстояние в миллиметрах от фотодатчика до оптического центра линзы. Указано также и эквивалентное фокусное расстояние, обеспечивающее то же самое поле видения при полнокадровой (full frame) камере. | 3.5 мм (миллиметры) |
Тип вспышки Наиболее часто встречающиеся типы вспышек в камерах мобильных устройств - это LED и ксеноновые вспышки. LED-вспышки дают более мягкий свет и в отличие от более ярких ксеноновых используются и при видеосъемках. | LED |
Разрешение изображения Одна из основных характеристик камер мобильных устройств - это их разрешение, которое показывает количество пикселей по горизонтали и вертикали изображения. | 4160 x 3120 пикселей 12.98 Мп (мегапикселей) |
Разрешающая способность видео Информация о максимально поддерживаемом разрешении при видеосъемке устройством. | 1920 x 1080 пикселей 2.07 Мп (мегапикселей) |
Видео - кадровая частота/кадров в сек. Информация о максимальном количестве кадров в секунду (fps), поддерживаемом устройством при видеосъемке с максимальным разрешением. Некоторые из основных стандартных скоростей съемки и воспроизведения видео - это 24p, 25p, 30p, 60p. | 30 кадров/сек (кадры в секунду) |
Характеристики Информация о других софтверных и хардверных характеристиках, связанных с основной камерой и улучшающих ее функциональность. | Автофокус Серийная съёмка Цифровой зум Географические метки Панорамная съёмка HDR съёмка Сенсорная фокусировка Распознавание лиц Настройка баланса белого Настройка ISO Компенсация экспозиции Автоспуск Режим выбора сцены |
Дополнительная камера
Дополнительные камеры обычно монтируются над экраном устройства и используются в основном для видеоразговоров, распознавания жестов и др.
Аудио
Информация о типе громкоговорителей и поддерживаемых устройством аудиотехнологиях.
Радио
Радио мобильного устройства представляет собой встроенный FM-приемник.
Определение местоположения
Информация о технологиях навигации и определения местоположения, поддерживаемых устройством.
Wi-Fi
Wi-Fi - это технология, которая обеспечивает беспроводную связь для передачи данных на близкие расстояния между различными устройствами.
Bluetooth
Bluetooth - это стандарт безопасного беспроводного переноса данных между различными устройствами разного типа на небольшие расстояния.
USB
USB (Universal Serial Bus) - это индустриальный стандарт, который позволяет разным электронным устройствам обмениваться данными.
Разъём для наушников
Это аудиоконнектор, который называется еще и аудиоразъемом. Наиболее широко используемый стандарт в мобильных устройствах - это 3.5 мм разъем для наушников.
Подключение устройств
Информация о других важных технологиях подключения, поддерживаемых устройством.
Браузер
Веб-браузер - это программное приложение для доступа и рассматривания информации в интернете.
Форматы/кодеки видео файлов
Мобильные устройства поддерживают разные форматы и кодеки видео файлов, которые соответственно сохраняют и кодируют/декодируют цифровые видеоданные.
Аккумулятор
Аккумуляторы мобильных устройств отличаются друг от друга по своей емкости и технологии. Они обеспечивают электрический заряд, необходимый для их функционирования.
Ёмкость Емкость аккумулятора показывает максимальный заряд, который он способен сохранить, измеренный в миллиампер-часах. | 3100 мА·ч (миллиампер-часы) |
Тип Тип аккумулятора определяется его структурой и, точнее, используемыми химикалами. Существуют разные типы аккумуляторов, при этом чаще всего в мобильных устройствах используются литий-ионные и литий-ион-полимерные аккумуляторы. | Li-Ion (Литий-ионный) |
Выходная мощность адаптера Информация о силе электрического тока (измеряется в амперах) и электрическом напряжении (измеряется в вольтах), которые подает зарядное устройство (выходная мощность). Более высокая выходная мощность обеспечивает более быстрое заряжание батареи. | 5 В (вольты) / 2 А (амперы) |
Характеристики Информация о некоторых дополнительных характеристиках аккумулятора устройства. | Несъемный |